数媒总编Phillip Picardi 教你在时尚界找实习

 

Phillip Picardi

(Digital Editorial Director, Teen Vogue)

我特别喜欢跟别人提起我在Teen Vogue网络部实习的经历,因为我现在的职位让这样的经历变得十分圆满 。但是我第一个正式的实习工作是在Racked NY,我的老板是位特别才华横溢的女士,Izzy Grinspan。事实上我当时刚搬去纽约,在NYU上大一。

在Racked工作最精彩的部分就是在一位有行业渊博知识的编辑身边,我得到了去锻炼自己写作的机会,也探索到很多除了杂志界之外的声音。在我秋季学期结束的时候,我信心满满地去参加了Teen Vogue面试,并成功的被录用。在那里实习了一年半,我成为了他们的digital editorial director。

杂志业这个领域现在已经十分不同。我很荣幸我的父母在我大学期间一直支持我,也很荣庆我能够在业余时间做销售,以节省额外生活开支。 NYU Gallatin学院也非常棒,因为他们把我的实习经历也算做学分 。

如果你现在是一个非常有抱负的作者,我会诚实得告诉你,你真的不需要大量的剪辑作品,你只需要有精彩的观点来为人们发声。

我最喜欢的一些在Teen Vogue.com发表的(也是最煽动人的)文章都是来自于一些我们在Twitter上关注的学生们。你可以从他们的tweets里发现他们和谁在平台上互动,并了解到很多他们自己的观点。

而且,这对于你来说是一个很好的经验,作为一个编辑(和在美容编辑领域工作的人),你真的需要用社交网络作为优势突出自己。 不过如果你能找到一个付薪水的实习或者编辑奖学金,这些也不失为是让你建立人脉和获得实际工作经验的好方法。

我在Teen Vogue的工作里学到的其中一件事就是,编辑们通常都非常愿意和精力旺盛的年轻人开会,并且给他们提供有用的建议。这有好也有坏,你可以发一次邮件给这个编辑,礼貌地问他是不是可以抽出15分钟的时间和你见面或电话聊一聊,随后可以follow up一次。

但是这样就差不多啦,过多的请求很有可能显得你在纠缠别人!

如果他们答应了,一定要准时到,准备好你的问题,确保你已经阅读了杂志最新的消息,或者网站上最近几天的内容。另外,你也可以Google搜索一下你即将要会面的人,确保你对他们的工作内容非常熟悉。

通常来说,让一个人对你印象深刻的方法不是穿着光鲜亮丽和带着完美的简历去见他们,而是从容诚恳的去感谢他们为你做的事。

根据我自己的经验,入门级的工作往往是做起来最有趣的。有一次我收到了一封邮件,读它的整个过程中我一直都在哈哈大笑(是好的笑),那是一个用重点符号标识做的Gif来告诉我这个人能完美胜任这个工作的十个理由。

入门级职位需要你有一个“什么都能做”的态度,虽然听上去很做作,但这些真的意味着:当你的编辑忙的时候,你要去参加非凡的Kendall Jenner的活动,和处理一个月里最有价值的数据和信息。

你在面试中最好能突出你能处理比他们想象中更多的任务。在这个领域里,你真实的角色永远不会仅限于你人力资源部给出的职位描述。除此之外,你不会相信的是,当我问起最近TeenVogue.com里和上周发布文章相关的问题,或当我问起他们最喜欢我们杂志里的哪张照片的时候(当然除了我桌子上那本杂志的封面之外),有多少人回答不出来。这不是第一次了,在你坐下准备被他们录用之前,确保你了解他们的产品。

为了知道某个人是不是符合某个职位,我总是遵守着我们总编Amy Astley的原则。许多经理倾向于不预测对方的未来潜力就录用仅仅符合单个职位要求的人。Amy则会录用一些她知道会有所成长与进步的人。

我现在才稍微理解了一些其中的原因:看到你录用的职员闪耀发光,越来越强大,甚至有能力去录用别人和成为经理时,这些都会让你觉得非常值得。所以,如果在你的简历上我能看到你已经成功完成一个实习或者工作,或你在上大学时就已经开始了自由投稿式的写作,或你有一个非常棒的Tumblr博客来传播你的想法的声音,我就已经看见了你的潜力。

野心不是被教会的,但一定是能被发现的。

为了申请工作,做好你的research(在这个Instagram和Twitter的时代,这并不难吧!)以便你有一个正确的关于录用编辑职位的猜测。用传统的方式提交你的申请,当然,在人力资源这方面,永远不要害怕把你的简历以及一些个性化的信息以邮件的方式发给编,以此表达你对这份工作的兴趣。

另外呢,我们并不会把所有职位都公开。有一个自由撰稿人在性健康和性别身份的话题上写了非常棒的文章,以至于我决定在把职位公布于众之前就录用她成为我们的编辑。

事实上,她刚刚才发布了Teen Vogue上第一个有关健康的vertical! 你永远不知道会发生什么,但在我最好的经验里,优秀并且花了时间精力与有效的工作最终都会被认可。


原文:Emily Ramshaw