把握小暖流,周末微骑行走起!

 

盼望着~盼望着~东风来了~春天的脚步...近了?

早上起床看天气App,二月的芝加哥居然出现了十几摄氏度的高温,简直让人不敢相信自己的眼睛,忍不住要quote起朱自清的文章。但大家不要高兴地太早,因为根据天气预报,下周末一场雨又会把芝加哥打回原形。

在芝加哥生活过几年的人都知道暖冬对我们来讲有多么珍贵,于是今天有的人已经换上了短裤,还有的人正准备扬起船帆,有的餐厅已经连patio都重新开放了——只有经历过寒冬的人才会这么珍惜这片刻的暖。

本周末最高温预计会有16、17度,不妨把握住这个难得的小暖流,到户外活动一下吧!芝加哥层被评为美国最适合骑行的城市。从多条城市中专为自行车设置的道路和已经成为城市名片的自行车分享项目Divvy就可见一斑。

如果你没有骑过Divvy,它是一个非常便利的城市自行车分享项目,单日票9.95美元可享24小时内无限骑乘(但须注意每30分钟需要换乘),可以说是非常不错的城市“微骑行”选择。今天我们就为大家推荐几条我们非常喜欢的路线,这个周末不妨把握住小暖流,约上朋友一起出来兜兜风吧!

(建议骑行前先下载Divvy相关手机App,方便随时查阅各车站的剩余车辆数及停车空位,我们用过的App当中最喜欢的是CycleFinder。)


source

- 建筑、博物馆游 -

芝加哥河+Museum Campus

取车地点:LaSalle St. & Illinois St.

还车地点:Shedd Aquarium

骑行时长:20分钟

芝加哥河是贯穿城市的动脉,这座城市的多座地标性建筑就坐落在河的两侧。没用什么比沿着这条河骑行游览沿岸风景更好的方式来阅读这个城市了。跨过Bataan-Corregidor Memorial Bridge进入Chicago Riverwalk便开始了这条沿河骑行之旅。不必太着急,好好欣赏一下沿岸这些标志的城市建筑,而且Riverwalk也非常方便停下来拍照。随着芝加哥河一直向东骑行,在到达河流汇入密歇根湖的交叉口,两岸的景色也随之开阔了许多。在城市与湖水的交界处骑入Lakefront Trail,并沿着这条路线一直向南驶往我们的还车地点Shedd Aquarium。还过车子以后,还可以就地参观多家位于这个区域的博物馆了。


- 风景、购物游 -

密歇根湖畔

取车地点:Lake Shore Drive & Belmont Ave.

还车地点:Michigan Ave. & Oak St.

骑行时长:18分钟

So basic it hurts ⛅️

A post shared by Emma Diehl (@emmadiehl1) on

Lakefront Trail自然是人人皆知的骑行圣地,全程18英里的无车安全路线,沿路齐全的补给设施与密歇根湖畔的美景让这里成为了芝加哥骑行的首选路线。然而选用30分就要归还的Divvy完成这条长18英里的路线是很麻烦的。这里这条短途的微骑行路线已经足够让你感受Lakefront Trail的精华了。在Lake Shore Dr. & Belmont Ave.取过Divvy之后就可以骑上Lakefront Trail了。一路上经过Belmont湖湾,North Avenue沙滩最后到达芝加哥繁华地段的Oak Street沙滩(也可以选择从Lincoln Park中间穿过,景色也很不错,但要记得留意路线)。这条线路包含了湖景、沙滩、公园、建筑这个城市所有的精华。从North Avenue往南骑向Oak Street的路上可以看到芝加哥天际线一点一点地拉近,从这个角度看芝加哥真是会让你瞬间爱上这个城市。还车之后可以直接扎入密歇根大道的购物区血拼。


- 运动、美食游 -

606 Trail

取车地点:Albany Ave. & Bloomingdale Ave.

还车地点: Damen Ave. & Pierce Ave.

骑行时长:15分钟

Run from Monday #606 #606trail #5miles #marathontraining #monday #chitown #insta_chicago #chicago

A post shared by James Wood (@jamzwood) on

芝加哥606大道是类似于纽约高线公园的城市铁路复兴项目。这条1973年修建的铁路在2015年夏天摇身一变,变成了一条设施完善、视野开阔、长达2.7英里的运动绿化带。我们将取车地点设在Albany Ave. & Bloomingdale Ave.,这里不仅设有Divvy车站,而且606的其中一个入口也设在这里。取车之后骑上606后便可以好好感受一下这条特色的骑行路线。606上完善的塑胶运动道路为骑行者提供了舒适安全的道路。沿着606公园的路线一直骑到Milwaukee Ave.便可以通过Park 567 Milwaukee / Leavitt出口下606。沿着这条街一直骑到Damen地铁站附近的还车地点,便到达Wicker Park,这里有各种美食和风格小店,逛累了到Warmhole喝杯咖啡或是到Jeni's吃冰淇淋都非常方便。

这三条路线你最喜欢哪一条?这周末就试一下吧!